Rdečelasa najstniška sestra, ujeta med tabu družinsko afero, brska po zgodovini brskalnika svojega brata. Odloči se, da bo stvari vzela v svoje roke in se mu pridruži v spalnici, kjer on nestrpno sprejme njeno povabilo, da se mu pridruži pri njegovih spolnih osvajanjih.