Iris je vynesená do nových výšin dvojitým prienikom, jej tesný kretén pojme dvoch mohutných vtákov. Zblízka zachytáva každý surový, intenzívny detail, od jej stonania až po silné vyvrcholenie. Európska tínedžerská kráska sa stretáva s americkými cvokmi v divokom, dráždivom stretnutí.