Scena se deschide cu Jules Jordan, Dredd și două femei uimitoare, Anna Claire Clouds și Vanna Bardot, toate într-o cameră. Femeile sunt îmbrăcate în haine revelatoare, arătându-și curbele și bunurile. Dredd este atras imediat de Jules, iar cei doi încep să vorbească.