O tânără adolescentă amatoare franceză vizitează pentru prima dată o plajă publică, dornică să exploreze și să descopere toate plăcerile pe care plaja le oferă. În timp ce se plimbă pe mal, ea observă un bărbat frumos care se bucură și el de priveliște.