Un giovane membro dello staff, desideroso di impressionare, rimane fino a tardi per studiare. Inaspettatamente, il suo capo si unisce a lei, accendendo un incontro appassionato. Le loro inibizioni svaniscono, abbandonandosi a un appuntamento bollente.