Egy fülledt francia vixen, tetoválásokkal és csábító harisnyákkal díszítve szenvedélyes találkozásokban hódol, és a város minden szegletében keresi a kielégülést. Társa, egy tetovált, fekete hajú Pika buzgón kutatja vágyait, amely robbanásszerű csúcsponthoz érkezett.