Ebben a dögös jelenetben egy gyönyörű barna elcsábítja nagyapját egy medence melletti hancúrozásban. Az akció gyorsan felforrósodik, ahogy felváltva fedezik fel egymás testét. Elektromos köztük a kémia, és a szenvedély nyilvánvaló, ahogy pozícióról pozícióra haladnak.