Äitipuoli ja hänen poikapuoli kohtaavat kuuman kohtaamisen, ja äitipuoli on kaunis nainen, jolla on kaaret oikeissa paikoissa. Poikapuoli on innokas miellyttämään. Kohtaus sijoittuu makuuhuoneeseen, jossa äiti makaa sängyllä ja poikapuoli istuu tuolilla.