Η έφηβη Hannah Hays και ο έβενος φίλος της Dredd επιδίδονται σε ένα καυτό παιχνίδι. Λαχταράει το τεράστιο μεγάλο μαύρο κόκορα του, το παίρνει με ανυπομονησία στο στόμα της και το καλωσορίζει με ανυπομονασία στον σφιχτό κώλο της. Η παθιασμένη συνάντησή τους καταλήγει σε μια ακατάστατη κρέμα.