Σε αυτό το ξεκάθαρο βίντεο, ένας Γάλλος αστυνομικός πιάνεται σε πράξη κλοπής από το δικό του πολυκατάστημα. Η τιμωρία του; Ένα άτακτο τρίο με δύο όμορφες νεαρές γυναίκες. Η σκηνή διαδραματίζεται σε ένα αστυνομικό τμήμα, με τον αστυνομικό να φοράει τη στολή του και τις γυναίκες σε αποκαλυπτικά ρούχα