Η μικροκαμωμένη συγκάτοικός του προσελκύεται από έναν παχουλό σπασίκλα. Η σκηνή ξεκινά με τη συγκάτοικο να ξυπνά και να ετοιμάζεται για δουλειά. Ο τύπος δεν μπορεί παρά να την κοιτάζει καθώς ντύνεται. Δεν μπορεί να αντισταθεί και αρχίζει να την αγγίζει.