Σε αυτή την έντονη και παθιασμένη συνάντηση, μια μεγαλόστηθη και ενθουσιώδης έφηβη δελεάζεται από τη φίλη της, η οποία αναλαμβάνει πρόθυμα το ρόλο του εραστή και του δασκάλου. Η σκηνή διαδραματίζεται σε ένα όμορφο κήπο, όπου ο ήλιος λάμπει στο νερό και η αύρα φέρνει το άρωμα των λουλουδιών