Помощникът на Дядо Коледа Август Еймс и нейният приятел се отдават на горещо коледно забавление. С голямо деколте на показ те се измърсяват, занимават се с интензивно пипане на путка, гледане на лице и ножица, като не оставят желанието си несбъднато.